Publicado & archivado en Los puntos sobre las Íes.

La voz pasiva resulta adecuada cuando quien habla, o escribe, no puede o no desea identificar a la persona que realiza la acción. Este uso excesivo es muy constante en el lenguaje periodístico. Para el lenguaje periodístico o redacción en general, este uso excesivo no es recomendable.

Ejemplos:

  •  Ayer fueron robados algunos cuadros del Museo de Arte de Lima por un ladrón.
  •  Nueve goles han sido marcados por Alianza Lima en los últimos tres partidos.
  •  Ha sido encontrado por los bomberos la serpiente que se escapó del Parque de las Leyendas.

Por ello, se debe dar la importancia que se merece al sujeto, colocándolo en primer lugar y usar los verbos con voz activa.

Ejemplos:

  •  Un ladrón robó ayer algunos cuadros del Museo de Arte de Lima .
  •  Alianza Lima marcó nueve goles en los tres últimos partidos.
  •  Los bomberos encontraron a la serpiente que se escapó del Parque de las Leyendas.

Fuente: De Perú/Gramática

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *