Abuso de la voz pasiva en la expresión y redacción

La voz pasiva resulta adecuada cuando quien habla, o escribe, no puede o no desea identificar a la persona que realiza la acción. Este uso excesivo es muy constante en el lenguaje periodístico. Para el lenguaje periodístico o redacción en general, este uso excesivo no es recomendable.

Verbos en positivo y verbos de acción

Verbos en positivo En periodismo raramente es noticia aquello que no sucede, por lo que siempre que sea posible se informará en positivo (p. ej. rechazar, prohibir) y se evitarán las frases negativas (p. ej. no admitir, no permitir), ya que empleando verbos en positivo el mensaje periodístico resulta más claro. Se recomienda también usar las formas…

El verbo haber

El verbo haber, cuando indica existencia, se conjuga siempre en singular: Hubo preguntas, habrá sorpresas, había muchos estudiantes de periodismo. (La conjugación “habían” se usa cuando antecede al participio: Ellos habían ido a Puente Alto). Regla: El verbo haber, con este significado, es impersonal y solamente tiene tercera persona singular. Cuando se escribe “habían muchos…

El lenguaje periodístico

El lenguaje periodístico es por tanto funcional, pretende ante todo informar…Además tiene que ser económico: ser lo más fiel posible a la realidad con el número de palabras justas, ni más ni menos.

Puntos suspensivos

Siempre van unidos a la palabra que los precede y seguidos de un espacio. Entre paréntesis, indican que se está omitiendo un fragmento de texto.

Habría, sería, podría, estaría…

El uso de estos condicionales en las oraciones debe evitarse en algunos casos. Estos se usan cuando la oración sugiere una conjetura. En el caso de redacción noticiosa vale la pena considerar cada vez menos su uso, debido que sugieren que la información que se ofrece a las audiencias no está comprobada, por lo tanto,…

Escritura de números y cantidades

Los números aparecen frecuentemente en nuestros textos para expresar magnitudes, medidas, teléfonos, datos, códigos, referencias. Conviene tener en cuenta una serie de instrucciones sobre su escritura: Números romanos y arábigos: Se aconseja escribir con letra los números del cero al nueve. Una oración no debe comenzarse con un guarismo. Horas: Las horas y los minutos…

Mayúsculas o vérsales

Los siguientes son sus usos principales: Iniciales de nombres propios de personas, conceptos, cosas y lugares: “La Revolución del 44 se truncó por la intervención de EE. UU”. Inicial mayúscula con valor diacrítico: Permite distinguir vocablos homónimos. “La Policía no tienen suficiente personal”. “La policía, por su acto heroico, se ganó una medalla”. En el…

El gerundio

El gerundio se clasifica en simple y compuesto. El simple expresa acción durativa e inacabada, imperfecta, simultánea o inmediatamente anterior al verbo personal de la oración en que aparece: “Ordenando la biblioteca, encontré el libro que tanto buscaba (Mientras ordenaba…)”. Mientras que el compuesto expresa acción perfecta, acabada, anterior a la del verbo principal de…