Guía para periodistas

http://www.ifj.org/

ifj.orgLa página de la Federación Internacional de Periodistas (FIP) ofrece información actualizada, entre otras cosas, sobre agresiones contra trabajadores de la prensa en cualquier parte del mundo.

La FIP promueve la libertad de expresión mediante el desarrollo de los sindicatos, trabajando por los derechos y condiciones sociales de los periodistas, “ya que no puede haber libertad de prensa donde los periodistas viven en condiciones de corrupción, pobreza o temor”. En la actualidad, la FIP representa a alrededor de 600 mil periodistas en casi 125 países.

Visite el sitio: http://www.ifj.org/



Las cosas por su nombre

La Fundación de Español Urgente (www.fundeu.es), en su sección “Recomendaciones”, analiza constantemente el uso incorrecto de determinadas palabras, como los ejemplos que siguen.

“altura” y “altitud”

Las palabras alturaaltitud no significan lo mismo cuando se habla de aviones, aunque en la lengua general, según el Diccionario de la Real Academia Española, puedan tenerlo.
En las noticias relacionadas con temas aeronáuticos se confunden con cierta frecuencia las palabras alturaaltitud, pues no se conocen bien sus significados precisos y se piensa que funcionan como sinónimos; pero no es así.
Según la Dirección de Operaciones y Explotación de Sistemas de Navegación Aérea, la altura es la distancia vertical entre el avión y la superficie terrestre, mientras la altitud es la distancia entre el avión y el nivel del mar. Así, cuando un avión vuela sobre un continente, lo hace a una altura y una altitud diferentes, y cuando vuela sobre el mar lo único que se mide es la altitud, pues no hay otra referencia.

“a tenor de”

La Fundéu recomienda que no se abuse del giro a tenor de y que se evite cuando se pueda reemplazar por otras expresiones más precisas como a juzgar por, debido a, en función de, al tiempo que o a razón de.
El Diccionario de la Real Academia Española define la palabra tenor como ‘constitución estable de algo’ y ‘contenido literal de un escrito u oración’; de ahí se forma a tenor de que significa de conformidad con y que sirve para explicar que una información se basa en lo dicho o establecido por algo o alguien, como en “Las subvenciones aumentarán, a tenor de lo establecido en la ley recién aprobada”.
Sin embargo a tenor de se emplea a menudo con otros muchos significados, tales como a juzgar por, debido a, en función de, al tiempo que, a razón de y algunos más.

“errático” y “erróneo”

Los adjetivos errático y erróneo tienen distintos significados, aunque ambos proceden del verbo errar.
Errar puede significar ‘equivocarse’ y también ‘vagar por un lugar’ y de él se derivan dos adjetivos que tienen significado distinto: errático significa ‘errante, errabundo, que va de una parte a otra sin tener asiento fijo’ y también ‘que cambia de rumbo con frecuencia y sin fundamento’ y erróneo, ‘equivocado o que contiene error’.
Serían correctas frases como: “Ha hecho un planteamiento erróneo” (equivocado) y “Los pueblos nómadas llevan una vida errática” (errante, van de una parte a otra).
Erróneo y errático, aunque derivan del verbo errar, no son sinónimos.



Pulso Latino, edición 77

El Salvador

Muerte

Christian PovedaChristian Poveda, reportero gráfico y realizador franco-español fue acribillado a balazos, el miércoles 2, en  el cantón El Limón, municipio de Tonacatepeque, al norte de la capital salvadoreña.

Poveda, que hizo gran parte de su trabajo profesional en El Salvador, es el autor del documental La Vida Loca, que ofrece una mirada a la pandilla 18, y antes de esa obra había destacado por sus fotografías sobre pandilleros y por su cobertura de la guerra salvadoreña.

Cuatro pandilleros y un agente policial están en prisión acusados de asesinar a Poveda.


Nicaragua

Análisis

Dueños de medios, periodistas y políticos opositores advirtieron sobre las intenciones del presidente Daniel Ortega de callar las voces críticas a través del cierre de radios y en la actualidad las radios de todo el país sufren un acoso económico, reportó el Nuevo Diario el lunes 7.

La principal causa está en la centralización de la publicidad estatal explica la nota, lo que ha afectado la rentabilidad de las emisoras. Las repercusiones de la crisis financiera, las presiones políticas y las agresiones personales también amenazan a los medios independientes en Nicaragua.


Honduras

Acoso

Canal 36, HondurasEl director del Canal 36, Esdras Amado López, denunció el lunes 21 la interrupción en el servicio eléctrico de la planta televisiva y en otros medios de ese país. Aseguró que la medida fue gestada por el gobierno de facto de Roberto Micheletti.
“No sólo hemos recibido amenazas, hemos sido víctimas de agresiones, nuestros transmisores fueron destruidos con químicos potentes, además lanzaron bombas lacrimógenas y sometieron a nuestro personal que trabaja en nuestras antenas repetidoras”, denunció.

Aseguró que la estrategia de la inteligencia militar fue interrumpir el servicio eléctrico para impedir que se informara de las represión de la cual eran víctimas los manifestantes que permanecían en la embajada brasileña de Tegucigalpa, adonde llegó el depuesto presidente Manuel Zelaya.


Colombia

Crimen

Diego Rojas VelásquezDiego Rojas Velásquez, quien trabajaba para el canal comunitario Supía TV, canal local del municipio de Supía, en el departamento de Caldas, fue asesinado el martes 22.

De acuerdo con información entregada por las autoridades administrativas, Rojas recibió una llamada que lo alertaba de un hecho noticioso registrado en el municipio de Caramanta Antioquia, cercano a Supía, razón por la cual se desplazó hasta esta localidad. En el sitio fue asesinado de cuatro disparos.


México

Asesinato

Norberto Miranda Madrid fue asesinado a balazos, la noche del miércoles 23, por un comando de cinco sujetos que irrumpieron en la sala de redacción del periódico digital www.radiovisioncasasgrandes.com, en Casas Grandes, Chihuahua, al norte de México.

Una semana antes del crimen, el periodista publicó información relacionada con la inseguridad pública en el noroeste de Chihuahua, donde han sido asesinadas al menos 25 personas durante septiembre.

Miranda Madrid era conocido como El Gallito y también laboraba como corresponsal del diario El Heraldo de Chihuahua.



http://233grados.com

http://233grados.com“El futuro del periodismo lo decides tú” es el lema de este blog, cuyo nombre se origina en la temperatura a la que arde el papel y que está en línea desde junio del año pasado. Los responsables de 233grados aseguran que les encanta la Red: “Creemos en ella como la mejor plataforma de publicación posible. Nos encanta la tecnología, creemos que la innovación es fundamental para hacer mejor periodismo. Y, por supuesto, nos encantan las historias. Somos comunicadores y nuestro único compromiso es con la información, que reivindicaremos siempre como un derecho, y con los lectores”. Es un sitio por el que vale la pena darse una vuelta.

Visite el sitio: http://233grados.com