Escucho adormilada un golpeteo seco: toc… toc…toc… El sonido viene de allá abajo, es una lancha movida por el oleaje. A la altura del horizonte, parece que un vaho limpio, blanco y tenue que cubre San Pablo La Laguna quiere tocar el agua. Es la magia del lago de Atitlán, que llena todos los sentidos.

Por Evelyn Blanck, periodista

Durante 22 ediciones consecutivas, la revista Ati ha recogido y trasladado imágenes del lago y de la vida de los pueblos asentados en su cuenca. Sin embargo, los altos costos de impresión, los anunciantes incumplidos y el desinterés de un empresariado local, que no entiende a cabalidad los beneficios sociales de la existencia de un medio como éste, le han pasado la factura.

Sin querer descartar la posibilidad de imprimirla de nuevo, sus impulsores principales, Lucía Escobar y Juan Miguel Arrivillaga, incursionan ahora en la radio por Internet. Producirán una revista radiofónica, cuyos contenidos partan de los mismos cuatro ejes temáticos siempre presentes en el medio impreso y el Movimiento Ati: culturas indígenas, arte, ecología y libertad de expresión.

Comunicadores de oficio

Lucía Escobar

Como son periodistas, “cada vez que pasa algo, como durante la tormenta tropical Stan, todo el mundo nos llama para pedir información. Por eso nos dimos cuenta de la necesidad de un medio local y creamos la Ati”, comenta Escobar, encargada de prensa del grupo que gestiona los medios y el Movimiento, y que ha logrado ya la realización de 17 “Festivalitos” de arte.
En el Movimiento, a ella y a Arrivillaga los acompañan un grupo de amigos y artistas: Pablo Robledo, músico y gestor cultural; Pat Volpi, pintora, música y dirigente de la iniciativa “Cia-no + bacteria”; Itziar Sagone, escultora y periodista, y René Dionisio, pintor músico y fotógrafo. En el esfuerzo de incursionar ahora en la radio por Internet los acompañan Josué Aguilar, poeta, artista gráfico y músico, quien será el operador central, y Karla Olascoaga, escritora y poeta.

El interés de las y los artistas en estos proyectos comunicativos obedece a una razón central: “Nuestra lucha de siempre no sólo es a causa del deterioro ambiental y económico de las comunidades de alrededor del lago, sino del cultural. Algo que nos sorprende siempre es que, habiendo tanta presencia de artistas en la región, no haya una agenda cultural permanente”, expresa Escobar. La presencia de un gran empresariado en la región que muestra bastantes dificultades para percibir las ventajas de una vida cultural fortalecida es una de las razones, opina la periodista.

Juan Miguel Arrivillaga

Estas mismas dificultades de percepción son las que han dificultado la supervivencia de la revista Ati: “Cuando se piensa en periodismo, se piensa en la capital; no se ve la importancia de apoyar el desarrollo de medios locales. Y eso que aquí llega gente de todo el mundo, numerosos artistas, información para la revista nunca nos faltaría, sólo espacio”, señala Escobar.

Un medio alterno

No claudicar ante las incomprensiones ha permitido que la Ati incursione ahora en la radio. “Con la tormenta tropical Ágatha resurgió la necesidad de la gente de obtener información. Nos dimos cuenta de que seguía vigente el objetivo de fundar el medio impreso, aunque con el tiempo nos habíamos apartado un poco de éste. Una invitación de la gente de Panaradio, para realizar un programa de 30 minutos, nos mostró la posibilidad de hacer la revista radiofónica”, cuenta la periodista.

El apoyo de UICN por medio del Pacto por la Vida ha permitido que el sábado 7 de agosto lancen la Ati en radio. Desde ya pueden ser escuchados programas piloto en los sitios web de Atitlán Comunity y de Eco-Book. Y a partir del 7, también en la página de elPeriódico de Guatemala.

José Aguilar

“En el eje de arte, diseñamos por ejemplo una sección llamada Universo. En ésta, artistas o personas diversas hacen lecturas de poesía. Por ejemplo, el rockero guatemalteco Giovanni Pinzón leyendo al poeta chapín Pablo Bromo. También incorporamos historias y anécdotas de artistas, narradas por ellos mismos, y recomendamos páginas en Internet. Los contenidos sobre culturas indígenas son transversales, pero también van agrupados en una sección”, informa Escobar.
La periodista indica además que en materia de Libertad de Expresión la propuesta es desarrollar foros y que en el caso de Ecología buscan “salir del pueblo, abordar los temas de manera más universal. Por ejemplo, hablar de propuestas para el manejo comunitario de la basura”.

El grupo también busca apoyo para difundir de manera gratuita sus programas a las radios alrededor del lago. Si lo logran, las voces en la Ati serán parte del impacto seductor del lago y de sus comunidades en las y los oyentes, algunos de quienes vienen, quizá, de realidades